Litteratur om at lære sprog

manchet

Hvordan lærer man egentligt et sprog? Måske er du som lektiehjælper begyndt at interessere dig for det emne. Der er udgivet mange bøger om emnet. Vi har samlet et udpluk nedenfor. På biblioteket finder du endnu flere. 

Sprogforum
Dette tidsskrift for sprog- og kulturpædagogik udgives af INFODOK ved Danmarks Pædagogiske Bibliotek. De overskuelige praksis- og forskningsorienterede artikler skrives af undervisere ved sprogskoler, samt forskere i feltet omkring dansk som andetsprog. De fleste artikler kan hentes fra www.dpu.dk.

På sporet – en antologi i dansk som andetsprog.
En samling af artikler skrevet af fagpersoner om alle tænkelige emner indenfor dansk som andetsprog, f.eks. om samtale og udtale. Den kan hentes på www.uvm.dk under ’udgivelser’, dernæst ’online publikationer’ og ’voksenuddannelse og folkeoplysning’. Til denne udgivelse er der tilknyttet tre undervisningsvejledninger, et for hvert spor (som danskuddannelserne tidligere var opdelt i). De findes samme sted under overskriften Spor 1, Spor 2, Spor 3.

Det flyvende tæppe
Et nyhedsbrev om undervisningen af tosprogede børn, unge og voksne. Nyhedsbrevet udkommer som e-post den første uge hver måned og man kan få det i sin indbakke ved at tilmelde sig på Undervisningsministeriets hjemmeside. www.uvm.dk 

Studier i dansk som andetsprog
En god grundbog med længere forskningsbaserede artikler. Den er udgivet i 1999, og redigeret af Anne Holmen og Karen Lund.

UC2
Kig også på www.uc2.dk, som er hjemmesiden for Videncenter for tosprogethed og interkulturalitet (UC2) og på www.ufe.dk, som er hjemmesiden for den faglige organisation for undervisere for tosprogede elever. Her kan man finde mange relevante og aktuelle artikler, der retter sig mod professionelleundervisere i dansk som andetsprog.

Dansk Flygtningehjælps kurser
Hold i øvrigt øje med, hvornår der udbydes sprogtræningskurser for frivillige i Dansk Flygtningehjælp. Se den aktuelle oversigt her på siden eller rekvirer kursuskataloget hos din regionale frivilligkonsulent. Du kan tilmelde dig her.